第52章
他们去了正在修复中的巴黎圣母院，去了卢浮宫欣赏岁月沉淀的藏品，去了世界著名的香榭丽舍街道，去了为纪念法兰西第一帝国缔造者而建的凯旋门…… 在叶温余之前的计划里，他总会去一趟法国。 但是具体的时间在满档的计划里总被推到很后面，没想到严琛这样果断，说带他来就带他来了，纵使时间短暂，也抵不住一直以来愿望成真的开心。 不同的地理环境养出的风土人情全然不同，文化差异也是巨大，大多方面与国内可谓天壤之别。 可以比较，但没有必要有高下之分。 眼下一切对他来说唯有新鲜感最盛，即便是一个标明南北的路牌，一个造型奇特的地砖，又或者一棵未曾见过的陌生品种的行道树，都觉得有意思。 叶温余牵着小严同学刚看完路边自由乐队的表演走过来，广场上人很多，吹肥皂泡的小朋友，闲来散步的年轻男女，卖花或者彩色七秀的小商贩，置身鸽群中进行投喂的老人。 凯旋门的鸽子很亲人，面对来往的群众半点不露怯，纵使有调皮的小朋友张开手臂跑过去，也只是让它们小小扑腾个翅膀，不像被吓着，更像是闲着没事应付小孩儿。 低空飞行后落地走得昂首挺胸，只有地上被撒了面包屑时才愿意低下高贵的头颅嘬两口，或者三两只一起扑腾着翅膀滞空，从人类手心里啄。 严琛这次带了个可玩性很高的胶卷相机，只是没料到胶卷用得比想象更快，他计划的量才过半天就用完了，只能中途去寻找店铺购买补充。 等待严琛的空隙，叶温余看见坐在一旁摊着手心悠闲给鸽子投食的老人，心生羡慕很想试一试，只是看着鸽子尖锐的喙又有点怕，几番犹豫，还是决定立在旁边看看就好。 他围观得专心，不知身边什么时候多了一大簇花花绿绿的气球，扭头一看，正对上一双浅蓝色的眼睛。 漂亮得跟玻璃球似的一双眼睛属于一个年轻小男孩儿。 他看着至多不过十四五岁，穿着黑色夹克，挎着斜包，将一大束气球的线都缠在手上，看着叶温余眼神里亮晶晶的，全是善意和好奇。 “腻毫？” 叶温余还没有开口，就听对方笨拙地操着一口很有欧洲本土味儿的中文跟他打招呼：“腻师重古任吗？” 叶温余花了点时间对他的话进行二次翻译，点点头，在对方再次开口之前主动道：“Cestbon，jeparlefran？ais.（没关系，我会说法语）” 没想到男孩儿听完连连摆手摇头，带得一脑袋气球也跟着上下摇晃：“补补补，卧，宅细细重音，卧下艮你一重古娃，素娃！” 叶温余：“……” 男孩儿：“腻阵毫开，可阵细一朵百……百呃娃，是喔及瓜子毫开的重古任，璧卧边过毫开。” 叶温余：“……” 不是中文，也不是法文，这个男生好像在尝试用一种全新自创的语言跟他交流，他听不懂。 可是男孩儿看起来好高兴，好认真又努力地想跟他交流，叶温余不忍心打击他的热情，连猜带蒙地接他的话：“你的气球都很漂亮，是需要我买一只吗？” 男孩儿呆了一秒，然后看起来更开心了：“卧细选腻，腻下咬卧的齐齐，不哟迈，卧动鸽腻！” 叶温余在茫然中看着对方兴高采烈解下一只气球递过来，推测自己应该是猜对了，但一摸口袋才发现钱都在严琛那儿，他搞不懂法国零钱额度，所以一分也没有揣。 没有钱，可怎么买气球？ 对方已经把绳子递到他面前了，他只能拒绝：“不好意思，我身上没有带钱，买不了，或者你可以等一等吗？我男朋友很快就回来了。” 男孩儿听完忽然着急起来，嘴里叽里呱啦说着叶温余完全听不懂的中文，一边努力把气球往他手里塞。 叶温余推拒不了只能暂时接下，又见男孩儿从挎包里掏出手机打开相机，举高之后凑到他旁边踮着脚比出一个剪刀手，一副要跟他合照的架势。 “？”叶温余更懵了。 这是怕他赖账不给钱，提前拍照留证吗？ “看这边。”严琛的声音从一侧传来，叶温余和男孩儿同时扭头，严琛举着相机遮住半张脸，对着他们找准时机按下快门。 叶温余看见严琛顿时松了口气，张口想叫严琛来付钱，没想到耳边一道声音比他更快地脱口而出：“臭表哥！” 字正腔圆无比标准，和前面那些三毛一斤的散装中文完全不一样，一听就是背地下了功夫不知道练了多少遍。 严琛欣赏了一下刚拍的照片，才拿着相机朝他们走过来：“看见你了，嚷什么。” 男孩儿瞪着眼睛：“臭表哥！腻仔着着么无，敢呜呜起卧夹，趴卧邹腻——” 严琛懒洋洋：“说的什么鬼，不会说就别说。” 男孩儿：“那屋去无都，腻洗Idiot（笨蛋），至又腻听无多，名，名名斐次都都听一动！” “别叭叭了，他也听不懂。”严琛随手搂过叶温余肩膀：“要是实在说不来人话，可以去找它们聊天。” 说着，朝旁边鸽子群抬了抬下巴。 男孩儿：“……” 男孩儿：“叽里呱啦@#~！#（#——@！ ）！” 叶温余看看气球男孩儿，看看严琛，想起【毛球】曾说过严琛学法语就是为了跟他表弟吵架，再联系一下两人的相处模式和刚刚字正腔圆的一声臭表哥…… 叶温余小声：“你表弟？” 严琛：“见笑了。” 真的是，叶温余愕然：“好巧，这样都可以遇到。” 严琛：“也不是很巧，他家就住在这附近。” 表弟住在附近，等量换算一下，那不就是严琛舅舅家住在附近？都到了家门口，又岂有不去拜访一下的道理。 可是那不就等同于见家长？ 叶温余轻轻吸了口气，突如其来的紧张。 表弟：“腻介——” 严琛轻飘飘一个“随便说反正是个人都听不懂”的眼神投过去。 表弟：“……” 表弟：“Pourquoinepascomprendre，jaiapprislechinoismingmingsibien！（怎么会听不懂，我明明已经学的很好了！）” 表弟：“Tuveuxtedisputer？AmenerdescamaradesdeclasseenFrancenemappellepasnonplus，tuveuxtedisputer？（是你同学吗？带同学来法国玩也不找我，想吵架吗！）” 严琛纠正：“不是同学，是男朋友。” 说完怕他听不懂，特意切换法语又说了一遍，伤害性不大，侮辱性极强，效果也是立竿见影，小表弟立马就出离愤怒了。 表弟：“Jecomprends！Jétudieavecpapadepuislongtemps！（我听得懂！我跟爸爸学习了很久了！）” 表弟：“……Petitami？（男朋友？）” 表弟：“Desgensméchantscommetoi@#￥%……）！@#” 表弟好激动，脸红脖子粗的，叶温余集中注意力也只听见开头一个讨厌鬼，后面说的什么一句也没听清。 “表弟在说什么？”他求助严琛。 严琛：“他在朗诵法国国歌。” 叶温余：“……？” 表弟：“？” 表弟：“@##（&！@……#￥%）” 这下叶温余是真的一个字也听不清了，头大，索性趁着表弟朗诵国歌时问严琛：“胶卷买到了吗？” 严琛说买到了，把相机给他看。 叶温余打开相机，一下哽住。 画面正好是刚刚他和表弟站在一起时拍的那张照片，或者具体一点，是严琛拍的，他和表弟站在一起时的，他的照片。 画面里只有他，和表弟比着“耶”的半只手。 小严同学一点也没觉得自己的区别对待有什么问题，看到叶温余手里气球是米老鼠的形象，里面装了一点点闪片，他扯了扯线，闪片就会晃，还挺可爱，配他的乖乖。 叶温余想起来气球还没给钱。 “不用给。” 严琛把气球系在他手腕：“就当是他孝敬你的见面礼。” 孝敬…… 叶温余无言以对。 严琛：“一会儿午餐想吃什么？” 叶温余想了想：“都可以，只要不是三明治。” 等他们讨论完，表弟也发完疯了，冷静地整理了一下自己的气球，冲严琛扬起下巴：“Allez，chezmoi.（走，上我家）” 说完转向叶温余，立马弯起眼睛：“Bonjourfrère，Allez-vouschezmoipourécouterlhymnenational？.（你好哥哥，去我家听国歌朗诵吗？）” 叶温余：“……” 国歌朗诵对他的诱惑都不如见家长三个字的恐吓力来得大，叶温余抿紧了嘴角，默默将手塞回严琛手里。 角色转换一下，他还是更适合当小朋友。 严琛眼底聚起笑意，却对表弟冷漠丢出两个字：“不去。” 表弟困惑：“Pourquoi？（为什么？）” 表弟恍然：“Oh，vouscourezsiloinenFrance，certainementalleràlamunicipalitédabordpourenregistrerlecertificat！（哦，你们这么远跑来法国，肯定要先去市政府登记！）”